CAPMag_Article

8 septembre 2019

Le festival “Pour Commencer” met à l’honneur la culture lusophone !

Avis à tous les lusophones et lusophiles : la capitale parisienne réunira fin octobre le meilleur de la scène musicale lusophone, du Portugal au Brésil, en passant […]
24 juillet 2019

Movijovem : Pousada de Juventude de Bragança

Esta Pousada é um verdadeiro luxo. Mas tu mereces! É uma boa opção para uns dias diferentes, longe dos centros urbanos! Escalada, percursos pedestres, BTT ou […]
23 juillet 2019

Le tohu-bohu européen  ou la non-démocratie européenne

Plus de panique à bord ! Nos Vingt-Huit capitaines ont enfin choisi leur pilote ! Mais voyons si le reste de l’équipage considère notre candidate apte à éviter […]
22 juillet 2019

Natiruts fait son grand retour à Paris !

« Quando você se foi chorei, chorei, choreiii » (« quand tu es parti j’ai pleuré, pleuré, pleuuuuré »): les grands connaisseurs n’ont surement pas « […]
18 juillet 2019

« Sécur’été 2019 », avec Malato et 2 jeunes pilotes professionnels de karting : Prêt, feu, go, Soufflez !

La première action de la campagne de sécurité routière « Sécur’été 2019 » a été officiellement donné dans la nuit du 29 juin, à la discothèque […]
18 juillet 2019

Leiria, uma cidade que nos fica na memória

Ao aproximar-se de Leiria, o visitante é desde logo surpreendido por uma imagem assombrosa. Leiria ergue-se aos pés do seu castelo, imponente e majestoso, que desde […]
17 juillet 2019

Portrait des 3 figures de la campagne « Sécur’été : Verão em Portugal 2019»

Deux jeunes luso-descendants et pilotes. Un présentateur télé portugais. Voici les 3 figures de proue de la nouvelle campagne « Sécur’été 2019 » organisée par Cap Magellan. Le présentateur […]
17 juillet 2019

« Sécur’été – Verão em Portugal » reprend la route !

Pour la 17e fois consécutive, Cap Magellan organise sa campagne de sécurité routière « Sécur’été, Verão em Portugal », qui vise à sensibiliser les voyageurs parcourant sur les […]
16 juillet 2019

Quem pode conduzir ? : Veículos de Matrícula Estrangeira em Portugal

Na rubrica deste mês de Vous et Vos parents responderemos a uma das grandes dúvidas de quem vai de férias e leva o seu automóvel para […]