APPEL À CANDIDATURES:
“Better together- pour une employabilité des jeunes en Europe”
Rencontre Jeunes à Bragança, du 10 au 14 août 2019
Du 10 au 14 août 2019, Cap Magellan en collaboration avec l’ASPPA (Associação dos pós graduados Portugueses na Alemanha), l’ADYFE (African Diaspora Youth Forum in Europe), le CNJ (Conselho Nacional da Juventude Portuguesa) et Bué Fixe (associação juvenil afro-portuguesa) organise la formation « Mieux ensemble! Pour l’employabilité des jeunes en Europe » qui aura lieu dans la ville de Bragança (région CIM de Trás-os-Montes). Il s’agit d’une rencontre européenne de jeunes et d’animateurs de jeunes pendant 4 jours dans le cadre du programme Erasmus+. À travers cette rencontre, nous proposons des formations aux animateurs de jeunes et aux jeunes présents, issus de différents pays européens et de différentes nationalités. Tout au long du programme, ils participeront à des séminaires, à des activités de formation, mais aussi à des événements festifs et des visites d’étude. L’objectif du projet est de créer un réseau européen d’animateurs de jeunesse lusophone pour trouver des solutions pour augmenter l’employabilité des jeunes en Europe, notamment lusophones.
Es-tu lusophone? Es- tu animateur de jeunesse ou habituellement en contact avec des jeunes dans ton association? Veux-tu agir pour une meilleure employabilité des jeunes au niveau européen et participer à la création d’un réseau transnational d’animateurs de la jeunesse lusophones ?
Alors n’hésite pas à envoyer ta candidature ! (nombre de participants limité)
Nous recherchons des candidats qui correspondent au profil suivant :
– Mimimum niveau B2 de Portugais
– Tu es un animateur de jeunesse, un représentant ou un membre actif d’ une association liée à la jeunesse ou tu es en contact avec les jeunes par ton activité professionnelle
– Tu habites en Autriche/ Allemagne/ Portugal/ France (selon les règles du Programme Erasmus+, 50 participants de ces pays seront acceptés pour le projet et leurs frais de voyage et participation pris en charge)
-Si tu ne résides pas dans un de ces pays, tu peux candidater tout de même et nous analyserons ta candidature en fonction des places disponibles et de ta motivation. Toutefois, la prise en charge pour les personnes qui ne résident pas dans les pays partenaires est différente : les frais de voyages internationaux ne seront pas pris en charge par le projet.
Comment poser ta candidature:
Pour poser ta candidature, merci de remplir le formulaire en ligne et de décrire tes motivations pour participer au projet:
https://docs.google.com/forms/d/1yoteNGyNoka27wcNQ4GnCM4gWncb1QQ8qkoEB5jM3I4/edit
Critères de sélection
Pour la sélection des participants, nous allons analyser en quoi ton profil correspond au critère d’« animateur de la jeunesse ». Des animateurs de jeunesse en contact avec un public défavorisé (refugiés ou demandeurs d’asile) seront privilégiés. Tout profil sera considéré.
Ce que vous apporte votre participation:
1) Le logement, l’alimentation et le voyage aller-retour de ta ville jusqu’ à Bragança sont pris en charge par le projet (nous rembourserons les frais de voyage jusqu’ à une la somme suivante pour un voyage aller-retour: 360 € pour les participants venus d’Allemagne, 275 € pour les participants de France et d’Autriche et 180 € pour les participants venus du Portugal. À condition que le participant ait réellement été présent à la rencontre, nous rembourseront vos frais de voyage sur présentation d’un justificatif de dépense après la rencontre.) Les remboursement des frais de voyage sont limités aux participants venant d’Allemagne, d’Autriche, de France ou du Portugal.
2) La formation te permettra de développer tes compétences professionnelles. Tu seras intégré. e dans un réseau transnational durable de jeunes leaders lusophones.
3) Ta participation à la formation est une avantage pour ton CV. Tu recevras un certificat à ton nom qui valorisera les compétences acquises.
Partenaires Erasmus+
Allemagne: ASPPA (Associação dos pós graduados Portugueses na Alemanha) http://asppa.de/wordpress/
Autriche: ADYFE (African Diaspora Youth Forum in Europe) https://www.adyfe.eu/
Portugal : CNJ (Conselho Nacional da Juventude Portuguesa, plataforma representativa das instituições de juventude com o Estado) https://www.cnj.pt/
Bué Fixe (associação juvenil afro-portuguesa) https://www.associacaobuefixe.pt/
Informations supplémentaires
Pour accéder au programme de la rencontre : cliquez ici (le programme est provisoire et des changements sont à prévoir)
Pour toute question, merci de nous contacter via l’adresse mail suivante : reseau@capmagellan.org
APELO AS CANDIDATURAS:
“Better together- para uma empregabilidade dos jovens na Europa”
Encontro Jovens Bragança 10-14 de agosto 2019
De 10 a 14 de agosto de 2019, a Cap Magellan em colaboração com a ASPPA (Associação dos pós graduados Portugueses na Alemanha) a ADYFE (African Diaspora Youth Forum in Europe) o CNJ (Conselho Nacional da Juventude Portuguesa) e a Bué Fixe (associação juvenil afro-portuguesa) informa da abertura do processo de candidaturas para a formação Erasmus+ “Better Together! para uma empregabilidade dos Jovens na Europa” que vai ter lugar na cidade de Bragança (região da CIM de Terras de Trás-os-Montes). A través deste encontro, é oferecida uma formação aos actores de juventude e jovens presentes, que virão de vários países europeus e de várias nacionalidades e farão parte da rede estabelecida durante o evento. Durante todo o programa, eles participarão em seminários, acções de formação, mas também viverão momentos mais divertidos, tal como eventos festivos e visitas de estudo, que encorajarão o trabalho em rede e a dinamização dessa rede. O objetivo desse encontro é de criar uma rede europeia de animadores de juventude lusófonos, pessoas que trabalham com os jovens e que estão em contacto com pessoas ativas na politica, associações e empresas originarias de vários países para comunicar e partilhar experiencias pessoais, individuais e coletivas.
Es lusófono ? Es animador da juventude ou estás habitualmente em contacto com jovens na tua associação? Queres atuar para uma melhor empregabilidade dos jovens a nível europeu e participar na criação de uma rede transnacional de animadores de juventude lusófonos?
Não esperes e envia a tua inscrição! (O número de participantes é limitado)
Os participantes terão de corresponder ao seguinte perfil:
– Nível B2 de Português no mínimo ;
– Ser um animador de juventude, representante, membro ativo de uma associação relacionada com a juventude ou comprometida em projetos juvenis ou estar em contacto com jovens no âmbito da sua atividade profissional
– Morar na Áustria / Alemanha / Portugal / França: de acordo com as regras do Programa Erasmus+, são contemplados 50 participantes destes países.
– Para as pessoas interessadas no projeto e residentes num outro país da União Europeia, é possível apresentar uma candidatura. Para as pessoas interessadas no projeto e residentes num outro país da União Europeia, é possível apresentar uma candidatura. As candidaturas serão analisadas de acordo com os lugares disponíveis e a motivação do candidato. No entanto, os pagamentos ao abrigo do programa europeu serão diferentes: os custos de transporte internacional não serão cobertos.
Como fazer a candidatura:
Basta preencher o formulário online e descreva as suas motivações para participar no projeto: https://docs.google.com/forms/d/1yoteNGyNoka27wcNQ4GnCM4gWncb1QQ8qkoEB5jM3I4/edit
Critérios de selecção:
Para a selecção dos participantes, vamos considerar se o perfil do candidato corresponde ao critério de “animador de jovens”. Trabalhadores juvenis em contacto com um público desfavorecido (por exemplos pessoas em situação de pedido de asilo) serão privilegiados.Todos os perfis serão considerados. Um equilíbrio de género será mantido.
O que é garantido com a sua participação:
1) O alojamento, a alimentação e o transporte da sua cidade de residência para Bragança estão cobertos pelo projeto (reembolsaremos até ao limite seguinte para uma viagem de ida e volta : até ao máximo de 360 € para os participantes vindos da Alemanha, até ao máximo de 275 € para os participantes vindos de França e da Áustria e até ao máximo de 180 € para os participantes vindos de Portugal). As obrigações: participar na totalidade do evento, apresentar os comprovativo de despesa dos transportes; o reembolso será feito após o evento com base no respeito destas obrigações e num valor até ao limite correspondente. Relembra-se que para os custos de transporte, apenas são contemplados residentes na Alemanha, França, Austria e Portugal.
2) A formação permitirá o desenvolvimento das competências profissionais do participante. Serão integrados numa rede transnacional e sustentável de jovens líderes lusófonos.
3) A participação à formação é um vantagem para o currículo. Todos os participantes receberão um receberão um certificado europeu de valorização das competências adquiridas.
Parceiros Erasmus+
Alemanha: ASPPA (Associação dos pós graduados Portugueses na Alemanha) http://asppa.de/wordpress/
Austria/Africa: ADYFE (African Diaspora Youth Forum in Europe) https://www.adyfe.eu/
Portugal : CNJ (Conselho Nacional da Juventude Portuguesa, plataforma representativa das instituições de juventude com o Estado) https://www.cnj.pt/
Bué Fixe (associação juvenil afro-portuguesa) https://www.associacaobuefixe.pt/
Informações adicionais
Informations supplémentaires
Programa : aqui
Para qualquer dúvida, entre em contato com a Nelly Scholz, reseau@capmagellan.org
