Découvrez la version Portugais de l’article plus bas / Descubra a versão portugesa do artigo abaixo
Succès de la 5ᵉ édition de « Trabalhar Juntos », avec un focus sur la jeunesse lusodescendante
Les 8 et 9 février 2025, Cap Magellan a organisé avec succès la 5ᵉ édition du Réseau « Trabalhar Juntos » à la Maison du Portugal, située à la Cité Internationale Universitaire de Paris. Cet événement est focalisé sur la jeunesse lusodescendante, lusophone et lusophile, et son rôle clé dans l’avenir de la communauté.
Formulaire de recueil de témoignages de jeunes d’origine luso dans le cadre de la préparation du Livre Blanc : https://forms.gle/zPaP6uYH4AEVrMdt6
Une ouverture axée sur la jeunesse et l’avenir
La journée du samedi a débuté avec l’accueil des participants, suivi de la cérémonie officielle d’ouverture. Lurdes Abreu, Présidente de Cap Magellan, a présenté les grandes lignes du futur Livre Blanc sur la Jeunesse Lusodescendante, un projet destiné à mettre en lumière les aspirations et les défis de cette communauté. João Costa Ferreira, Directeur de la Maison du Portugal, a introduit la thématique en explorant la signification sociologique de la jeunesse lusodescendante et célébrant le centenaire de la Cité internationale universitaire de Paris. Sónia Ferreira, anthropologue et co-coordinatrice de la publication « Les Portugais en France : Une Immigration Invisible ? », a apporté un éclairage scientifique sur les dynamiques d’intégration et les représentations des lusodescendants.
Une matinée de débats riches et variés pour des perspectives nouvelles
- Participation civique, inclusion sociale, et la solidarité intergénérationnelle :modéré par Francisco Campos Martins, (étudiant et référent de Clermont-Ferrand, Cap Magellan), João Martins Pereira (Conseiller des Communautés Portugaises, Conseiller municipal de Charenton et Vice-Président des Jeunes Socialistes Européens), Marta Bernadino (Chercheuse et Docteure en Histoire coloniale et postcoloniale), Iris Pinto Martins (Responsable du secteur personnes âgées et personnes handicapées au Centre d’action sociale, Mairie d’Arcueil et membre de la Santa Casa da Misericórdia de Paris), Nicolas Forgacs (Para-hockeyeur et joueur de tennis fauteuil), Lizidória Mendes (Coordinatrice du projet Girls Out Loud, Plan International Guinée Bissau). Cette discussion a mis en lumière les défis de l’engagement des jeunes lusodescendants dans la sphère publique et la nécessité de créer des passerelles entre les générations.
“J’ai été invitée à cet événement dans l’optique de partager mon expérience en tant que personne travaillant sur la question de l’émancipation féminine. Pour moi, la lusophonie dépasse sa définition stricte et prend un sens profond de connexion à travers la langue et la culture, car c’est ainsi que nous pouvons nous rapprocher. Cet événement a incarné cette idée de manière unique, en ne se limitant pas aux lusodescendants mais en intégrant aussi ceux qui, comme moi, ne sont pas nés au Portugal mais parlent portugais.”, Lizidória Mendes (source : article RFI, Afrique Lusophone, Vida em França, Juventude lusodescente e lusófona em França procura criar pontes, par Eva Massy, 10 février 2025).
En fin de matinée, un moment de networking autour de pastéis de nata, la fameuse spécialité portugaise, a permis aux participants de prolonger ces discussions dans une ambiance conviviale. L’après-midi, les participants ont assisté au Gala de Remise de Prix à la Sorbonne Université, une occasion de célébrer les initiatives remarquables au sein de la communauté lusodescendante.
Une deuxième journée axée sur la formation et l’engagement
Le dimanche 9 février, les discussions ont repris avec des thématiques variées grâce à de nombreux intervenants et intervenantes engagés à témoigner et partager leur histoire et expériences :
- Formation, emploi, associativisme et volontariat: avec Sophie Abreu (modératrice, étudiante en Histoire de l’Art et membre du Conseil d’Administration de Cap Magellan), Noémie Ramos (Directrice Ressources Humaines et communication, Banque BCP), Cyprien Ducos (Vice-président, Association Portugaise de Pelote Basque) et Julien Gaude (Fondateur, Le Meilleur du Portugal). Cette discussion a permis d’explorer les opportunités académiques et professionnelles pour les jeunes lusodescendants et lusophones en soulignant l’importance du bénévolat et de l’entrepreneuriat pour renforcer les parcours individuels.
- Liberté et égalité – lutte contre le racisme, la xénophobie et les discriminations, lutte pour l’égalité des genres :animée par Helena Queirós (Postdoctorante, Université Paris 8), avec Luísa Semedo (chercheuse en études AfroQueer), Adeline Afonso (chercheuse en Histoire des relations internationales) et Christopher Correia (consultant immobilier). L’accent a été mis sur les discriminations structurelles et les luttes pour une société plus inclusive. “Je tiens à féliciter Cap Magellan pour avoir mis en avant des thèmes importants qui, bien souvent, ne sont pas suffisamment débattus au sein de la communauté portugaise.”, Luísa Semedo.
- Culture, innovation et créativité, pouvoir des réseaux sociaux :modéré par Mickael Cordeiro (Social Media Manager, Soundscape Portugal), avec Alexandre Fernandes (acteur), Loïc Melo (Fondateur, Portugueses de França), Stéphanie Gomes (Responsable marketing, Império Assurances) et Diane Cardoso-Gomes (Fondatrice, Paris Latina News). Une discussion sur l’impact du numérique et des nouvelles technologies comme l’intelligence artificielle dans les médias en insistant sur la valorisation des cultures lusophones.
Clôture et perspectives d’avenir
La cérémonie officielle de clôture s’est tenue en présence de Mónica Lisboa, Consule générale du Portugal à Paris. L’événement s’est conclu par un déjeuner aux couleurs du Portugal et une session de networking, marquant une étape importante dans le renforcement des liens entre jeunes lusodescendants, institutions et partenaires.
Une exposition engagée pour clôturer l’événement
Tout au long de l’événement, les participants ont pu découvrir l’exposition Marias de Abril de Mélanie Alves, une série d’œuvres rendant hommage aux figures féminines ayant marqué la Révolution des Œillets au Portugal. Présente sur place, l’artiste a échangé avec le public sur son travail, partageant les inspirations derrière ses créations et l’importance de la mémoire historique dans son art. Cette exposition a permis d’offrir une réflexion visuelle et engagée sur le rôle des femmes dans les luttes pour la liberté et la démocratie.
Un réseau dynamisé pour l’avenir
Les échanges fructueux de ces deux jours contribueront à l’élaboration du Livre Blanc sur la Jeunesse Lusodescendante, une initiative essentielle pour promouvoir la reconnaissance et le développement de cette communauté.
Un formulaire a été mis en ligne pour recueillir les témoignages de la jeunesse lusodescendante dans le cadre de l’élaboration du Livre Blanc. Cette initiative, relayée à l’échelle nationale, vise à recueillir un large éventail d’opinions afin de mieux comprendre les préoccupations de cette communauté et de proposer des recommandations concrètes pour son avenir. (https://forms.gle/zPaP6uYH4AEVrMdt6).
Cap Magellan remercie tous les participants pour leur engagement et leur dynamisme.
Un grand merci à toutes les associations, institutions, enseignants, intervenants, participants et bénévoles pour leur présence et leur engagement.
Formulaire de recueil de témoignages de jeunes d’origine luso dans le cadre de la préparation du Livre Blanc : https://forms.gle/zPaP6uYH4AEVrMdt6
Anna Martin
Formulário para recolher os testemunhos da juventude lusodescendente no âmbito da elaboração do Livro Branco : https://forms.gle/zPaP6uYH4AEVrMdt6
Sucesso da 5ª edição do Encontro da Rede “Trabalhar Juntos”, com foco na juventude lusodescendente
Nos dias 8 e 9 de fevereiro de 2025, a Cap Magellan organizou com sucesso a 5ª edição da Rede « Trabalhar Juntos » na Maison du Portugal, localizada na Cité Internationale Universitaire de Paris. O evento teve como foco a juventude lusodescendente, lusófona e lusófila, e seu papel fundamental no futuro da comunidade.
Uma abertura centrada na juventude e no futuro
O programa do sábado iniciou com a receção dos participantes, seguida da cerimónia oficial de abertura. Lurdes Abreu, Presidente a Cap Magellan, apresentou os principais pontos do futuro Livro Branco sobre a Juventude Lusodescendente, um projeto destinado a destacar as aspirações e desafios desta comunidade. João Costa Ferreira, Diretor da Maison du Portugal, introduziu o tema explorando o significado sociológico da juventude lusodescendente e celebrando o centenário da Cité Internationale Universitaire de Paris. Sónia Ferreira, antropóloga e cocoordenadora da publicação « Os Portugueses em França: Uma Imigração Invisível? », trouxe uma perspectiva científica sobre as dinâmicas de integração e representações dos lusodescendentes.
Uma manhã de debates ricos e variados para novas perspectivas
- Participação cívica, inclusão social e solidariedade intergeracional: moderado por Francisco Campos Martins (estudante e referente de Clermont-Ferrand, Cap Magellan), João Martins Pereira (Conselheiro das Comunidades Portuguesas, Conselheiro Municipal de Charenton e Vice-Presidente dos Jovens Socialistas Europeus), Marta Bernadino (Pesquisadora e Doutora em História Colonial e Pós-Colonial), Iris Pinto Martins (Responsável pelo setor de pessoas idosas e com deficiência no Centro de Ação Social, Câmara municipal de Arcueil e membro da Santa Casa da Misericórdia de Paris), Nicolas Forgacs (Jogador de Para-hóquei e tênis de cadeira de rodas), Lizidória Mendes (Coordenadora do projeto Girls Out Loud, Plan International Guiné-Bissau). Esta discussão destacou os desafios do envolvimento dos jovens lusodescendentes na esfera pública e a necessidade de criar pontes entre as gerações.
“Fui convidada para este evento com a intenção de partilhar a minha experiência como pessoa que trabalha na questão da emancipação feminina. Para mim, a lusofonia vai além de sua definição estrita e assume um sentido profundo de conexão através da língua e cultura, pois é assim que podemos nos aproximar. Este evento personificou essa ideia de forma única, não se limitando aos lusodescendentes, mas também integrando aqueles que, como eu, não nasceram em Portugal, mas falam português.” – Lizidória Mendes (Fonte: artigo RFI, África Lusófona, Vida em França, Juventude lusodescendente e lusófona em França procura criar pontes, por Eva Massy, 10 de fevereiro de 2025).
Ao final da manhã, um momento de networking com pastéis de nata, a famosa especialidade portuguesa, permitiu que os participantes prolongassem essas discussões de maneira descontraída.
À tarde, os participantes assistiram ao Gala de Entrega de Prémios na Sorbonne Université, uma oportunidade para celebrar as iniciativas notáveis dentro da comunidade lusodescendente.
Um segundo dia voltado para a formação e o engajamento
No domingo, 9 de fevereiro, as discussões continuaram com temas diversos, com a participação de diversos oradores e oradoras engajados em testemunhar e partilhar as suas histórias e experiências:
- Formação, emprego, associativismo e voluntariado: com Sophie Abreu (moderadora, estudante em História da Arte e membro do Conselho de Administração a Cap Magellan), Noémie Ramos (Diretora de Recursos Humanos e Comunicação, Banque BCP), Cyprien Ducos (Vice-presidente, Associação Portuguesa de Pelota Basca) e Julien Gaude (Fundador, Le Meilleur du Portugal). Esta discussão explorou as oportunidades académicas e profissionais para os jovens lusodescendentes e lusófonos, destacando a importância do voluntariado e do empreendedorismo para fortalecer os percursos individuais.
- Liberdade e igualdade – luta contra o racismo, xenofobia e discriminação, luta pela igualdade de género: moderado por Helena Queirós (Pós-doutoranda, Universidade Paris 8), com Luísa Semedo (pesquisadora em estudos AfroQueer), Adeline Afonso (pesquisadora em História das Relações Internacionais) e Christopher Correia (consultor imobiliário). O foco foi feito nas discriminações estruturais e nas lutas por uma sociedade mais inclusiva.”Gostaria de parabenizar a Cap Magellan por ter destacado temas importantes que, muitas vezes, não são suficientemente debatidos dentro da comunidade portuguesa.” – Luísa Semedo.
- Cultura, inovação e criatividade, poder das redes sociais: moderado por Mickael Cordeiro (Social Media Manager, Soundscape Portugal), com Alexandre Fernandes (ator), Loïc Melo (Fundador, Portugueses de França), Stéphanie Gomes (Responsável de marketing, Império Assurances) e Diane Cardoso-Gomes (Fundadora, Paris Latina News). A discussão abordou o impacto das novas tecnologias, como a inteligência artificial, nos meios de comunicação, com ênfase na valorização das culturas lusófonas.
Encerramento e perspectivas futuras
A cerimónia oficial de encerramento ocorreu em presença de Mónica Lisboa, Cônsul-Geral de Portugal em Paris. O evento foi concluído com um almoço de confraternização, destacando as cores de Portugal, e uma sessão de networking, marcando um passo importante no fortalecimento dos laços entre os jovens lusodescendentes, as instituições e os parceiros.
Uma exposição engajada para encerrar o evento
Ao longo do evento, os participantes puderam descobrir a exposição Marias de Abril de Mélanie Alves, uma série de obras que homenageiam as figuras femininas que marcaram a Revolução dos Cravos em Portugal. A artista, presente no local, interagiu com o público sobre seu trabalho, partilhando as inspirações por trás de suas criações e a importância da memória histórica na sua arte. A exposição ofereceu uma reflexão visual e engajada sobre o papel das mulheres nas lutas pela liberdade e pela democracia.
Uma rede dinâmica para o futuro
Os debates frutíferos desses dois dias contribuirão para a elaboração do Livro Branco sobre a Juventude Lusodescendente, uma iniciativa essencial para promover o reconhecimento e o desenvolvimento dessa comunidade.
Foi disponibilizado um formulário online para recolher os testemunhos da juventude lusodescendente no âmbito da elaboração do Livro Branco. Esta iniciativa, divulgada a nível nacional, visa recolher um grande leque de opiniões para entender melhor as preocupações dessa comunidade e propor recomendações concretas para o seu futuro.
Formulário disponível aqui : https://forms.gle/zPaP6uYH4AEVrMdt6
A Cap Magellan agradece a todos os participantes pelo seu empenho e dinamismo.
Um grande agradecimento a todas as associações, instituições, professores, oradores, participantes e voluntários pela sua presença e compromisso.
Anna Martin
