Cap Magellan – #Agitateur Lusophone depuis 1991 – LogoCap Magellan – #Agitateur Lusophone depuis 1991 – LogoCap Magellan – #Agitateur Lusophone depuis 1991 – LogoCap Magellan – #Agitateur Lusophone depuis 1991 – Logo
  • Qui Sommes-Nous ?
    • Nos Missions
    • Equip(ag)e
    • 30 ans d’Histoire
  • Nos Actions
    • Nos Campagnes
      • Sécur’Été – Verão em Portugal : 2022
      • Quota 7% pour les lusodescendants – étudier au Portugal
      • Etats Généraux de la Lusodescendance
    • Citoyenneté
    • Culture
    • Infos et Langue Portugaise
    • Emploi
  • Actus Luso
    • Agenda Luso
    • Eco & Co
    • Culture
    • Tourisme
    • Sport
    • Interviews
    • Les Actus du Citoyen
    • Tribune d’Opinion
  • Jeunes Futés
    • Études et Financements
      • Valorise tes compétences
      • Garde ta tirelire
      • Passe à l’international
      • Trouve un job
      • Et pense au reste!
      • Guide pratique pour s’installer et vivre en France
    • Portraits Futés
  • Galerie
  • Publications
    • CAPMag
    • Guide de l’été
    • CAPMag Junior
    • Jeux
    • Guide LusoSup
    • Guide pratique pour s’installer en France
  • Presse
    • Communiqués de Presse
    • Tout le monde en parle
✕

La Queima à Paris comme au Portugal

  • Home
  • Actions de Cap Magellan Nos Actions-Langue Portugaise
  • La Queima à Paris comme au Portugal
Journée Européenne des Langues : Cap Magellan fête la langue portugaise à la Mairie du 14e arrondissement !
22 septembre 2017
Câmara de Paris dedica 14 de outubro a Portugal e celebra com noite de gala
2 octobre 2017
Published by editeur on 26 septembre 2017
Categories
  • Nos Actions-Langue Portugaise
Tags

Cap Magellan ne déroge pas à ses traditions car l’association organise pour la cinquième année consécutive un événement festif destiné aux jeunes lusophones et lusophiles autour de l’obtention de leur diplôme de fin d’études : la « Queima das Fitas ».

Il y a maintenant cinq ans, l’association Cap Magellan a décidé de faire la fête les jeunes de la communauté lusophone en France en revisitant une fête incontournable de toute université portugaise, la Queima das Fitas.

En effet, la tradition da « Queima das Fitas » nous vient tout droit de l’une des plus anciennes universités d’Europe, la fameuse université de Coimbra. Au cours de cette fête étudiante qui a lieu à partir du premier vendredi du mois de mai et qui dure une semaine, les étudiants brûlent le ruban représentant chaque faculté de l’université de Coimbra : sciences humaines, droit, médecine, économie, psychologie, etc. De plus, elle fait partie de l’un des plus grands événements étudiants en Europe. De nombreux concerts et autres performances artistiques ou sportives animent la ville de Coimbra pendant cette période, notamment la « Serenata Monumental », un spectacle nocturne de fado qui a lieu sur les marches de la Sé de Coimbra rassemblant des milliers d’étudiants, de locaux et de touristes ou le « Cortejo », une parade d’étudiants au cours de laquelle les étudiants défilent dans les rues de la ville avec des symboles de leur faculté respective et brulent leur « grelo » (le ruban). Les étudiants célèbrent ainsi leur « nouvelle liberté » en arborant des chapeaux haut- de-forme et aujourd’hui, cette tradition s’est étendue à l’ensemble des universités portugaises et ces fêtes sont aujourd’hui devenues de véritables festivals musicaux. Aux côtés des « tunas académicas », (formations étudiantes traditionnelles qui chantent des chansons traditionnelles de la vie académique portugaise en s’accompagnant avec des instruments de musique, le plus souvent des guitares), se succèdent d’autres animations musicales.

Ainsi, à l’instar de ce qui est fait au Portugal, Cap Magellan organise sa propre Queima das Fitas depuis 2013 mais au cours du mois d’octobre afin de féliciter les jeunes diplômés de la communauté lusophone à Paris. L’objectif ici est aussi de féliciter tous les diplômés lusophones et lusophiles par une cérémonie symbolique, traditionnelle et festive en présence de leur famille et de faire de cet événement un rite de passage, cette remise du diplôme marquant la fin d’un cycle et le début d’une autre vie. C’est dans cet esprit que Cap Magellan organise ce moment unique pour les étudiants lusophones en France mais aussi pour tous ceux dont le parcours touche la lusophonie. Il s’agit d’organiser une soirée conviviale et animé par une Tuna, indispensable à toute fête de remise de diplôme portugaise, la « Oportuna – Tuna Académica de Ciências da Saúde do Norte », et notre bien connu DJ Epa.

De plus, afin d’offrir un voyage au Portugal, chaque étudiant aura l’opportunité de gagner un billet de aller-retour, avec notre partenaire TAP, pour une destination de votre choix au Portugal Continental. Découvrez prochainement toutes les informations détaillés sur nos réseaux sociaux. La Banque BCP sera également présente pour présenter ses solutions Jeunes.

Vous les jeunes, venez danser, chanter, célébrer et participer à une grande soirée étudiante avec Cap Magellan !

Samedi 21 octobre à partir de 19h
Le Mammouth
116 Rue Amelot, 75011 Paris

Inscription obligatoire sur Guest List : communication@capmagellan.org

 

Share
0
editeur
editeur

Related posts

9 février 2023

[PT] A 4a edição dos EGL23 : « Trabalhar juntos » : um encontro nacional de sucesso que fechou com chave de ouro


Read more
9 février 2023

[FR] La 4e édition EGL23 : “Travailler ensemble” : une rencontre nationale réussie


Read more
étudiants students lusosup ls

@Buro Millennial / Pexels

8 février 2023

[FR] [PT] Études au Portugal : Élargissement du Quota à la seconde phase des candidatures


Read more

Retrouvez l'association Cap Magellan sur :
Facebook - Instagram - twitter - TikTok - Linkedin - Youtube

Conditions Générales d'Utilisation

Contacts:

E-mail : info@capmagellan.org
Tel : +331 79 35 11 00

Adresse : 7, Avenue de la Porte de Vanves – 75014 Paris

Recherche

✕
© Cap Magellan 2022