Sandra Rocha, une photographie entre documentaire et poésie
1 juin 2026
Mémoire et célébration culturelle : l’essor des festivals luso en France à l’été 2026
9 juin 2026
Cap Magellan, première et plus grande association de jeunes lusophones en Europe, donnera le coup d’envoi de la 24ᵉ édition de sa campagne de prévention routière « Sécur’Été 2026 – Verão em Portugal » le samedi 4 juillet 2026.
Le lancement officiel de cette nouvelle édition se déroulera en deux temps : d’abord lors d’une émission spéciale de Tempestade 2.1 sur Radio Alfa, puis lors d’une action de sensibilisation à la discothèque Luavista.
Une campagne de prévention au service des voyageurs estivaux
Chaque été, des milliers de Portugais et de lusodescendants résidant en France prennent la route en direction du Portugal. À travers la campagne « Sécur’Été – Verão em Portugal », Cap Magellan rappelle les principaux risques liés aux longs trajets : fatigue, alcool au volant, excès de vitesse et temps de repos insuffisant.
Un volet spécifique est également consacré aux jeunes conducteurs, avec des actions menées lors de soirées festives pour prévenir la conduite sous l’emprise de l’alcool ou de stupéfiants.
Depuis 2024, grâce à un protocole de collaboration signé avec l’Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (ANSR), la campagne a été étendue aux périodes de Pâques et de Noël, afin de renforcer la prévention tout au long de l’année.
Des stands interactifs au cœur des événements de la communauté
À l’occasion des grandes fêtes populaires portugaises organisées en France, Cap Magellan déploiera des stands de prévention ouverts à tous les publics.
Les visiteurs pourront participer à différentes animations pédagogiques :
- lunettes simulant les effets de l’alcool et de la fatigue ;
- éthylotests électroniques ;
- mallette pédagogique sur les doses d’alcool ;
- jeux éducatifs pour enfants ;
- distribution de supports d’information en français et en portugais.
Prochains rendez-vous en France (mai-juin 2026)
- 24 mai : Fête Franco-portugaise à Pontault-Combault
- 7 juin : Fête des Traditions populaires à Aulnay-sous-Bois
- 14 juin : Fête des Associations à Sartrouville
- 14 juin : Fête des Enfants et de la Sardine à Champigny
- 27-28 juin : Festival do Emigrante à Herblay-sur-Seine
Lancement officiel de la campagne – samedi 4 juillet 2026
- 14h00 à 16h00 : émission spéciale consacrée à la sécurité routière dans Tempestade 2.1 sur Radio Alfa
- À partir de 23h00 : action de terrain à la discothèque Luavista (La Queue-en-Brie) avec distribution de bracelets « bon conducteur » à l’entrée, et mise en place de contrôles avec éthylotests à la sortie.
Actions sur les grands axes autoroutiers
En France :
- 11 juillet : aire de Porte de la Drôme (A49) en partenariat avec MACIF et APRR
- 18 juillet : aire du Bourbonnais (A79) en partenariat avec MACIF et APRR
- 25-26 juillet : aire de Bordeaux-Cestas (A63) en partenariat avec MACIF et APRR
Au Portugal :
- Début août : frontières de Vilar Formoso, Valença et Chaves et elvas ….
- 1ère quinzaine d’août : sites touristiques, discothèques, festivals, fêtes populaires et plages, nord et centre du pays
Une mobilisation pour sauver des vies
À travers cette campagne historique, Cap Magellan poursuit un objectif clair : sensibiliser les automobilistes aux comportements responsables et contribuer à réduire les accidents sur les routes empruntées chaque été par la communauté lusophone.
Contact presse : Joana Sousa
Cap Magellan – evenements@capmagellan.org
www.capmagellan.com | @CapMagellan
Cap Magellan prepara o lançamento da sua campanha anual « Sécur’Été 2026 – Verão em Portugal »
A Cap Magellan, primeira e maior associação de jovens lusófonos na Europa, dará início à 24.ª edição da sua campanha de prevenção rodoviária « Sécur’Été 2026 – Verão em Portugal » no sábado, 4 de julho de 2026.
O lançamento oficial desta nova edição decorrerá em dois tempos: primeiro, durante uma emissão especial do programa Tempestade 2.1 na Rádio Alfa, e depois, numa ação de sensibilização na discoteca Luavista.
Uma campanha de prevenção para as viagens de verão
Todos os verões, milhares de portugueses e lusodescendentes residentes em França tomam a estrada em direção a Portugal. Através da campanha « Sécur’Été – Verão em Portugal », a Cap Magellan recorda os principais riscos associados às viagens longas: cansaço, condução sob o efeito do álcool, excesso de velocidade e tempo de descanso insuficiente.
Um eixo específico é também dedicado aos jovens condutores, com ações realizadas em ambientes festivos para prevenir a condução sob o efeito do álcool ou de estupefacientes.
Desde 2024, graças a um protocolo de colaboração assinado com a Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (ANSR), a campanha foi alargada aos períodos da Páscoa e do Natal, de forma a reforçar a prevenção ao longo de todo o ano.
Stands interativos nos eventos da comunidade
Durante as grandes festas populares portuguesas organizadas em França, a Cap Magellan disponibilizará stands de prevenção abertos a todos os públicos.
Os visitantes poderão participar em diversas animações pedagógicas:
- óculos que simulam os efeitos do álcool e do cansaço ;
- etilómetros eletrónicos ;
- kit pedagógico sobre as doses de álcool ;
- jogos educativos para crianças ;
- distribuição de materiais informativos em francês e em português
Próximos eventos em França (maio-junho 2026)
- 24 de maio : Festa Franco-portuguesa em Pontault-Combault
- 7 de junho : Festa das Tradições Populares em Aulnay-sous-Bois
- 14 de junho : Festa das Associações em Sartrouville
- 14 de junho : Festa das Crianças e da Sardinha em Champigny
- 27-28 de junho : Festival do Emigrante em Herblay-sur-Seine
Lançamento oficial da campanha – sábado, 4 de julho de 2026
- Das 14h00 às 16h00 : emissão especial dedicada à segurança rodoviária no programa Tempestade 2.1 na Rádio Alfa
- A partir das 23h00 : ação de prevenção na discoteca Luavista (La Queue-en-Brie) com distribuição de pulseiras «bom condutor» à entrada e realização de controlos com etilómetros à saída.
Ações nos principais eixos rodoviários
Em França :
- 11 de julho : área de Porte de la Drôme (A49) em parceria com a MACIF e a APRR
- 18 de julho : área de Bourbonnais (A79) em parceria com a MACIF e a APRR
- 25-26 de julho : área de Bordeaux-Cestas (A63) em parceria com a MACIF e a APRR
Em Portugal :
- Início de agosto : fronteiras de Vilar Formoso, Valença, Chaves e Elvas
- 1.ª quinzena de agosto : locais turísticos, discotecas, festivais, festas populares e praias, norte e centro do país
Uma mobilização para salvar vidas
Através desta campanha histórica, a Cap Magellan prossegue um objetivo claro: sensibilizar os automobilistas para comportamentos responsáveis e contribuir para a redução dos acidentes nas estradas percorridas todos os verões pela comunidade lusófona.
Contacto imprensa: Joana Sousa
Cap Magellan – evenements@capmagellan.org
www.capmagellan.com | @CapMagellan
