“Estudar e Investigar em Portugal 2020”: Acesso ao ensino superior para emigrantes e familiares – 3599 vagas disponíveis
29 juillet 2020
La Rencontre d’Animateurs de Jeunesse Lusophones arrive à grand pas !
3 août 2020Barbara Bandeira : Artiste multicartes
C’est à l’occasion de la sortie de son premier album “Cartas” et des fêtes de Carnide dans la région de Pombal au Portugal que nous avons eu l’honneur de rencontrer le 11 août dernier la charmante et talentueuse chanteuse pop portugaise, Barbara Bandeira ! Considérée comme une des artistes les plus prometteuses de sa génération et de la scène musicale nationale et âgée seulement de 19 ans avec toute la vie devant elle, Barbara Bandeira est devenue vite un vrai phénomène de société ! Après un concert exceptionnel plein à craquer, c’est avec beaucoup de simplicité et de gentillesse qu’elle a accepté de répondre à toutes nos questions…
“C’est important pour moi de toucher des publics différents”
“Justin Bieber est mon artiste favori !”
“J’aimerais venir chanter en France !”
Bonjour, Barbara Bandeira ! Est-ce la première fois que tu te produis ici à Carnide ? Que retiens-tu du concert que tu viens de donner et de la réaction du public ?
J’ai été séduite par la proposition faite et par ce lieu. J’ai aimé la région, mon hôtel et les gens qui sont sympas. Suite à mon concert qui s’est très bien déroulé j’ai constaté avec plaisir que le public était réactif et assez mixte et varié sans réelle limite d’âge, des plus jeunes, aux adolescents en passant par les parents. Honnêtement, je pense que c’est ce qu’il y a de mieux pour un artiste parce que cela permet d’élargir son cercle et de se renouveler. C’est important pour moi de pouvoir toucher des publics différents…
Ton père, le célèbre artiste Rui Bandeira a déjà une impressionnante carrière de chanteur, ta mère Siara Holanda est professeure de danse, Zumba. Ce sont eux qui t’ont poussée à devenir chanteuse ou cela vient de toi aussi ?
J’ai grandi en voyant mes parents aimer et évoluer dans le circuit artistique (elle est née à Azeitão et chante depuis l’âge de 9 ans, NDR). C’est donc tout naturellement que j’ai emprunté ce chemin, comme pour d’autres qui ont des parents médecins ou instituteurs et qui veulent suivrent leurs traces. Dans mon cas, c’est d’avoir un père chanteur ! C’est vrai que depuis toute petite, j’ai pu suivre ses concerts avec bonheur et j’ai commencé à y prendre goût, et à développer une affection particulière et différente pour la musique.
En effet, tu jouais déjà du piano enfant et tu t’étais déjà familiarisée très tôt avec l’univers musical ! En 2012, tu as même eu l’occasion d’interpréter un duo avec lui, “Tu es parte de mim” (“Tu fais partie de moi”) ?
Je devais avoir 10/11 ans quand nous avons enregistré ce joli duo avec mon père. Ce fut d’ailleurs aussi mon premier travail professionnel dans le milieu de la musique. Et je dois dire que c’est comme un “cadeau” qu’il m’a offert, à l’époque quand nous fumes invités pour chanter ensemble à la télévision (comme en 2015, notamment dans l’émission à succès familiale “A grande Tarde” sur la chaine SIC, NDR). J’en garde un très bon souvenir ! Cette chanson, c’est sur, restera gravée à jamais dans mon coeur….
Ta mère est d’origine brésilienne, t’a-t-elle appris cette langue et la zumba ?
De temps en temps. Je comprends tout et je pourrais le parler, mais c’est compliqué. Je sens aussi que j’ai ce sang brésilien dans mes veines. Quand je me suis rendu au Brésil, j’ai adoré le gens et leur bonne humeur, la mentalité, la morale, le climat. Je m’identifie donc aussi un peu au Brésil ! Par contre niveau, zumba, c’est pas vraiment mon truc….
Quelles sont les autres langues que tu sais parler, hormis le portugais ?
Je parle un peu anglais et j’ai des notions de français ! Des fois, pour le délire, il m’arrive de dire “Bonjour, je suis une très belle fille” quand je plaisante et échange, au second degré, avec mon amie la chanteuse Sara Carreira (la fille du grand Tony Carreira, NDR). C’est à peu près tout ce que je sais dire, mais cela viendra (rires !)…
Tu as enregistré ton nouvel album “Cartas” ? Pourquoi ce nom là et seulement cinq morceaux choisis ?
Le nom nous a semblé assez évident après le succès immense rencontré par ma chanson “A ultima carta” (“La dernière carte”, NDR). J’étais dans ma chambre quand je pensais à cette “dernière carte” et je me disais que j’avais 5 titres donc 5 morceaux que je souhaitais dédier finalement à quelqu’un. C’est en quelque sorte comme si j’adressais une “carte d’invitation” à quelqu’un. Alors à partir de “A ultima carta”, nous nous sommes dit que chacune des chansons serait comme des cartes adressées à un destinataire. Et d’une “carte” cela à donné des “cartes” et le titre de notre mini-album…
Quelles sont tes chansons favorites parmi celles que tu as enregistrées pour l’album “Cartas” ou d’autres en général ?
Mes préférées sont “A ultima carta” et “Como eu” (“Comme moi”, NDR). Je pense que sont des chansons un peu plus matures, un peu plus sentimentales. Elles montrent également ma facette plus intérieure et plus profonde. En général, parce qu’elles sont intimes aussi, ce sont celles qu’on a tendance à préférer chanter ! Et c’est plus gratifiant aussi de voir les autres interpréter quelque part un peu de nos histoires personnelles. C’est pourquoi, du moins pour ma part en tout cas, je préfère les chanter en concert….
Quel souvenir gardes-tu de ta participation à la 4e saison d’ “Uma Canção para Ti” (2011, “Une chanson pour toi”) sur TVI (la 4ème chaine de télévision portugaise), un spectacle de talents portugais pour les enfants, ou tu as fini demi-finaliste, puis comme présentatrice avec Silvia Alberto de l’ émission “La Banda” (2017, “La Bande”) sur la chaine RTP1 mais aussi des émissions digitales sur youtube et danseuse dans “Dansa com as estrellas” (2019, équivalent brésilien de “Danse avec les stars”) sur TVI ?
Ce furent de très bonnes et de très enrichissantes expériences, que ce soit comme présentatrice ou comme ballerine. Ce furent de bons et énormes défis. J’aime me surpasser et voir jusqu’ou je peux aller ou que je crois pouvoir aller et même encore parfois plus loin ! Peut-être que j’avais alors pas encore assez d’experience en télévision au moment ou j’étais co-animatrice, mais avec le recul et quoi qu’il en soit, je remercie et suis reconnaissante envers ceux et celles qui m’ont alors donné ma chance (pour des raisons obscures, l’expérience a tourné court avec “La Banda” sur RTPI, ce qui a suscité la polémique sur les réseaux sociaux, mais à ce jour Barbara ne s’est toujours pas exprimée sur les raisons de sa mise à l’écart étonnante et précipitée de l’ émission , NDR). Qui sait ? Je serais, peut être amenée à l’avenir à revenir dans ces domaines…
Que retiens tu de ta collaboration à partir de 2014 à seulement 13 ans à The Voice Kids sur RTP1 ?
Cela a été mon plus grand choc et déclic professionnel parce que j’étais encore enfant quand j’y ai participé (repérée en interprétant notamment sa reprise en anglais du célèbre titre “One Night only” de la célèbre chanteuse américaine, Jennyfer Hudson, NDR). Je commençais alors a réaliser que c’était ce métier là que je désirais faire jusqu’à la fin de ma vie ! Ce fut une expérience très enrichissante. Plus tard, je suis passée de participante à chanteuse professionnelle ! Ce passage, cette transition m’ a procuré bien de la joie. Ce fut un moment inoubliable et une reconnaissance incroyable.
En 2017, une des tes chansons “Es tu” (C’est toi”) fait partie de la bande originale de la télénovela portugaise à succès, “Espelho de Agua” (“Miroir d’eau”) diffusée sur SIC (la troisième chaine de télévision portugaise)…
Grâce a Dieu, parmi les chansons que j’ai enregistrées, c’est très gratifiant et beau de voir comment un de mes titres est parvenu à devenir une des chansons (les génériques étant quant à eux assurés par Amo Electro, groupe de pop rock électro portugais, NDR) qui illustre la bande originale d’une série populaire très portugaise et de pouvoir l’entendre en regardant là télévision ou par hasard par exemple pendant une interview brusquement en musique de fond, et ou que l’on soit et qui puisse toucher autant de monde au Portugal entre autre, même si j’ai parfois encore du mal à réaliser ma chance.
Tu es une musicienne complète qui sait non seulement chanter, écrire, mais aussi composer. As-tu une préférence pour le travail en studio ou le live ?
Sincèrement, je crois que c’est en live que nous ressentons vraiment le vrai feedback de ce que nous faisons, en chantant. On ressent le véritable choc en direct de ce sur quoi nous avons travailler longtemps en amont. Basiquement, cela arrive donc forcément plus tard dans le processus créatif de nous autres musiciens. Mais, j’aime beaucoup également les séances d’enregistrement ce qui est différent. C’est très productif de travailler avec mon agent. Quand on se retrouve, on a toujours une vibe très instructive et divertissante, aussi, qui fait que j’aime vraiment ce travail dans l’ombre des studios !
Dans plusieurs interviews, tu as souvent cité en références des chanteuses et actrices mondialement connues telles que Selena Gomez, Demi Lovato ou Jessie J que tu apprécies beaucoup. Y-a-t-il un(e) artiste en particulier avec qui tu aimerais travailler ?
Franchement, il en existe beaucoup (rires !). Si je pouvais choisir un duo, ce serait avec Justin Bieber. ! C’est mon artiste favori de tous les temps. C’est le seul et unique artiste pour qui je suis devenue une vraie fanatique au point de faire le pied de grue à la sortie d’un concert, espérant pouvoir l’approcher ! Et je lui resterais toujours fidèle….
Sachant qu’en France , il existe une vaste communauté portugaise, aimerais-tu venir un jour y interpréter tes superbes chansons ?
Absolument, et sans aucun doute ! On m’a déjà évoqué cette possibilité, à vrai dire. Et j’aimerais vraiment que cela puisse se concrétiser. J’en serais ravie. D’ailleurs, je reçois beaucoup de messages de fans immigrants portugais vivants en France. C’est plutôt positif, et je le vois à travers l’expérience de mon père. Il est suivi par beaucoup de communautés portugaises dans le monde et voyage souvent à l’étranger. Je trouve cela super que pour des personnes qui peuvent se sentir parfois seules et avoir un coup de blues, une certaine nostalgie de leur pays d’origine que nous autres artistes puissions à notre échelle partager et propager avec eux notre musique portugaise à travers différents pays lusophones ! Alors rien qu’à ce titre-là, déjà, ce serait un vrai plaisir….
Es-tu déjà venue en France ? Si oui quel est ton opinion sur notre pays ?
J’ai déjà eu l’occasion de venir deux fois dans votre capitale, Paris. La première fois, c’était pour l’anniversaire de Neymar (célèbre joueur de football de talent brésilien jouant au Paris-Saint Germain, NDR) il y a trois ans environ. Nous étions près de l’Arc de Triomphe. Et la dernière fois que je m’ y suis rendue, c’est avec mon petit-ami (Francisco Pereira alias Kasha chanteur de rock portugais de renom de 31 ans issu du groupe D.A.M.A, NDR) à Disneyland Paris. Cela a toujours été un rêve d’enfant de pouvoir y aller un jour et que j’ai pu exaucer. J’ai adoré Disneyland ! J’ai pu y voir beaucoup de portugais mais aussi sur Paris d’une manière générale. C’était très chouette de réaliser que lorsqu’on passait quelque part, on croisait de temps en temps, un compatriote portugais ! J’ai adoré aussi Paris et la Tour Eiffel, surtout le soir, c’est encore plus joli avec les lumières. C’était magnifique ! En ce qui concerne mes deux rares expériences, j’ai des souvenirs plein les yeux et j’aimerais beaucoup y retourner.
Aimerais-tu explorer d’autres voies artistiques comme le théâtre, le cinéma, ou le doublage ?
J’ai toujours été quelqu’un d’extrêmement communicatif. Et ce que nous faisons par exemple en tchatant ou se montrant sur les réseaux sociaux a un peu un rapport avec les arts et la représentation voir plus. Je me verrais bien de nouveau animatrice, ou actrice pour le cinéma, mais pour l’instant je suis totalement concentrée sur la musique.
Quels sont tes plats portugais préférés ?
Je suis une adepte du “Bacalhau a bras” (“morue à la portugaise”). C’est très bon. J’aime les “pasteis de nata” (“pâtisserie à la crème”) qui sont des spécialités typiquement portugaises. J’aime également les “tortas de azeitao” (“rouleaux avec crème d’oeufs”). C’est très bon, vous devriez y gouter, si vous ne connaissez pas. Il y a tellement de bonnes choses à manger, donc c’est difficile d’être exhaustive. Je pense également à tout ce qui concerne les desserts, et sucreries. Nous avons aussi au Portugal un tas de bons plats pour nous satisfaire. Le choix est vraiment large (rires !).
Quels sont tes projets ?
Je travaille actuellement avec coeur et passion sur un nouveau projet d’album musical (qui risque de surprendre les fans puisque cohabiteront l’univers musical de Barbara et celui de son amoureux, Kasha, NDR) et j’ai hâte qu’il voit le jour ! (le clip “Nos os dois”/”Tous les deux” a été mis en ligne depuis cette interview avec Barbara et en guest Kasha entre autres à cheval, puis “Eu Nao”/”Moi non” avec lui en featuring, NDR). Je continue également ma tournée aux quatre coins du Portugal ce qui me prend déjà pas mal de temps (suite au Covid 19, le concert qui devait avoir lieu au Coliseu dos Recreios à Lisbonne le 23 mai 2020 a été reporté au 20 mars 2021, NDR).
Enfin, quels sont tes loisirs ?
Depuis toute petite j’adore les animaux en général et notamment beaucoup les chevaux et pratiquer l’équitation. Je ressens alors comme une sensation de liberté ! Lorsque je suis triste, je monte à cheval et ensuite, je me sens mieux. J’aime évidemment sortir avec mes amis, et passer du temps avec ma famille, mais l’équitation par dessus tout….
Merci beaucoup, Barbara !
Merci à vous, tout le plaisir était pour moi.
Interview réalisée et traduite par Rui PASCOAL
Photo concert Carnide : Frederico PASCOAL
-En 1999, Barbara Bandeira a représenté le Portugal au Concours Eurovision de la Chanson.
-Le 20 mai 2018, Barbara a remporté le prix de la révélation de l’année au gala des Globes d’Or.
-En octobre 2018, elle s’est hissée parmi les cinq artistes nominés pour l’édition 2018 du “Prix best Portuguese Acct”, catégorie des MTV Europe Music Awards.
-En moins d’une semaine, son hit « A Última Carta» est entré dans le top 20 des titres les plus populaires sur Youtube, totalisant plus de 600 milles vues et près de 23 000 téléchargements.
Retrouvez deux de ses plus grandes musiques :
“A ultima carte”
“Nos os dois”
Bárbara Bandeira : Artista multi-cartas
Foi por ocasião do lançamento do seu primeiro álbum “Cartas” e das celebrações de Carnide na região pombalina de Portugal que tivemos a honra de conhecer a encantadora e talentosa cantora pop portuguesa Barbara Bandeira no dia 11 de Agosto! Considerada como uma das artistas mais promissoras da sua geração e do panorama musical nacional e com apenas 19 anos de idade, Barbara Bandeira tornou-se rapidamente um verdadeiro fenómeno social! Depois de um concerto excepcional cheio até ao ponto de rebentamento, foi com grande simplicidade e bondade que aceitou responder a todas as nossas perguntas…
“É importante para mim alcançar diferentes públicos”
“Justin Bieber é o meu artista favorito!”
“Eu gostaria de ir e cantar em França!”
Olá, Bárbara Bandeira! É a primeira vez que te apresentas aqui em Carnide! Coço correu o concerto que acabas-te de dar e qual foi a reação do público?
Fui seduzida pela proposta e por este lugar. Gostei da área, do hotel e das pessoas, que são simpáticas. Depois, durante o meu concerto, que correu muito bem, eu fui descobrindo que o público estava a gostar e era um público bastante variado, sem qualquer limite de idade, do mais novo, para adolescentes e até os pais. Honestamente, esta receção é a melhor coisa para um artista, porque permite ampliar o seu alvo e renová-lo. É importante para mim poder alcançar diferentes públicos.
O teu pai, o famoso artista Rui Bandeira, já tem uma carreira de cantor impressionante e a tua mãe, Siara Holanda, é professora de dança, de Zumba. Foram eles que te convenceram em que te tornasses uma cantora ou vem muito de ti também?
Cresci a ver os meus pais a amarem e evoluírem na careira artística (Bárbara nasceu em Azeitão e canta desde os 9 anos de idade, NDR). Então é natural que eu tenha seguido esse caminho, como para outros jovens que têm pais médicos ou professores e que querem seguir os mesmos passos. No meu caso, é ter um pai cantor ! É verdade que desde pequena, pude acompanhar os concertos dele com entusiasmo e comecei a gostar, e desenvolver um afeto particular e diferente pela música.
Na verdade, já tocavas piano quando eras criança e já te tinhas familiarizado com o mundo musical muito cedo! Em 2012, tu até tiveste a oportunidade de fazer um dueto com ele, “Tu es parte da mim”?
Eu devia de ter 11 anos quando gravei um belo dueto com meu pai. Foi também o meu primeiro trabalho profissional na indústria musical. E eu tenho de dizer que foi como um “presente” que ele me deu, na época até fomos convidados para cantarmos juntos na televisão (como em 2015, especialmente no programa de sucesso da família “A grande Tarde” no canal SIC, NDR). Eu tenho uma recordação muito boa dessa canção! Esta música vai ficar gravada para sempre no meu coração….
A tua mãe é de origem brasileira. Ela ensinou-te as particularidades da língua e o zumba?
De vez em quando. Eu entendo tudo e eu posso falar sobre isso, mas é complicado. Ainda assim, sinto que esse sangue brasileiro me corre nas veias. Quando fui ao Brasil, amei as pessoas e o seu bom humor, a mentalidade, a moralidade, o clima. Então eu identifico-me um pouco com o Brasil! Por outro lado, zumba, não é mesmo a minha coisa….
Que outras línguas sabes falar, além do português?
Eu falo um pouco inglês e tenho noções de francês! Às vezes, pela piada, digo “Olá, sou uma menina muito bonita” quando brinco com a minha amiga, a cantora Sara Carreira (filha do grande Tony Carreira, NDR). Isso é tudo que posso dizer… (risos !) …
Tu gravaste o teu novo álbum “Cartas”. Porquê esse nome e apenas cinco temas selecionados?
O nome parecia bastante óbvio para nós, após o enorme sucesso da minha música “A última carta”. Eu estava no meu quarto quando eu estava a pensar sobre essa “última carta” e eu pensei que eu tinha 5 faixas que eu queria, finalmente, dedicar a alguém. É como se eu estivesse a enviar uma carta para alguém. Então, de “A última carta”, pensamos que cada uma dessas músicas seria como cartas reais endereçadas a um destinatário. A partir de uma “carta” depois deu “cartas” e daí o título do nosso mini-álbum…
Quais são as tuas músicas favoritas que gravaste para o álbum “Cartas” ou outras em geral?
As minhas favoritas são “A última carta” e a “Como eu”. Acho que são canções um pouco mais maduras, um pouco mais sentimentais. Elas também mostram o meu lado interior e mais profundo. Em geral, por serem temas íntimos também, são estes que tendemos a preferir cantar! E também é mais gratificante ver outros artistas interpretando algumas das nossas histórias pessoais. É por isso que, pelo menos da minha parte, prefiro cantar em concerto….
Participas-te na 4ª temporada de “Uma Canção para Ti” (2011) no canal TVI, um programa de talentos português para crianças, onde tu foste semifinalista. Ocupas-te o lugar de apresentadora com a Silvia Alberto no programa “La Banda” (2017) na RTP1 e também já participas-te em programas digitais no youtube e como dançarina em “Dança com as estrelas” (2019 ) na TVI. Quais são as melhores lembranças que carregas destas experiências?
Foram experiências muito boas e gratificantes, seja como apresentadora ou como bailarina. Eram desafios bons e enormes. Eu gosto de me superar e ver até onde eu posso ir ou chegar até onde eu não achava possível! Talvez eu não tivesse experiência suficiente na televisão na época em que eu era co-apresentadora na RTP1, mas em retrospectiva e de qualquer maneira, agradeço aqueles que me deram tal oportunidade (por razões obscuras, a experiência ficou curta com “La Banda” na RTPI, o que causou polêmica nas redes sociais, mas até ao momento Barbara Bandeira ainda não falou sobre os motivos de sua surpreendente e apressada exclusão do programa, NDR). Quem sabe? Talvez o futuro me reserve mais experiências nessa área…
Do que é que te recordas da tua participação, com apenas 13 anos de idade, no The Voice Kids 2014, na RTP1?
Este foi o meu maior choque e clique profissional porque eu ainda era uma criança quando participei (vista em particular por cantar em inglês o famoso título “One Night only” da famosa cantora americana, Jennyfer Hudson, NDR). Então comecei a perceber que este era o trabalho que eu queria fazer para o resto da minha vida! Foi uma experiência muito gratificante. Mais tarde, fui de participante para cantora profissional! Essa passagem encheu-me de alegria. Foi um momento inesquecível e um reconhecimento incrível.
Em 2017, uma das tuas músicas “És tu” faz parte da trilha sonora de uma telenovel portuguesa de sucesso, “Espelho de Água” transmitida pela SIC….
Graças a Deus, entre as canções que gravei, é muito gratificante e bonito ver que uma das minhas músicas conseguiu tornar-se numa das músicas (os créditos que estão sendo fornecidos por Amo Electro, banda portuguesa de electro pop rock, NDR) que compõem a trilha sonora de uma telenovel portuguesa de sucesso e poder ouvi-la enquanto ia assistindo a telenovela ou, só por acaso, durante uma entrevista a alguém e ter a minha música de fundo. É muito bom ver onde estou e que pude tocar tantas pessoas em Portugal e entre outras, mesmo que às vezes eu ainda tenha dificuldade em perceber minha sorte.
Tu es uma artista completa que não só sabe cantar, escrever, mas também compor. Preferes trabalho de estúdio ou o trabalho “live”?
Sinceramente, acho que é ao vivo que realmente sentimos o feedback do que fazemos, cantando. Ao vivo sentimos a verdadeira reação sobre aquilo que temos vindo a trabalhar durante um longo período de tempo. Basicamente, isso é uma fase que acontece, inevitavelmente, muito mais tarde no processo criativo dos músicos. Mas, eu também gosto muito de gravar sessões, é muito diferente. É muito produtivo trabalhar com o meu agente. Quando nos encontramos de novo, sempre temos uma vibe muito formativa e divertida, é também o que me faz, realmente, gostar deste trabalho na sombra dos estúdios!
Em várias entrevistas, tu sempre citaste referências de cantoras e atrizes mundialmente famosas como Selena Gomez, Demi Lovato ou Jessie J que tu aprecias muito. Há algum artista em particular com quem gostarias de trabalhar ?
Francamente, são muitos (risos!). Se eu pudesse escolher faria um dueto com Justin Bieber! Ele é o meu artista favorito de todos os tempos. É o único artista por quem me tornei uma verdadeira fã a ponto de esperar e esperar depois de um concerto, na esperança de me aproximar dele! E vou sempre permanecer fiel a ele…
Sabendo que em França, existe uma grande comunidade portuguesa, tu gostarias de vir e cantar as tuas canções um dia?
Sem dúvida! Já me propuseram essa possibilidade, para ser honesta. E realmente gostaria de ver isso a acontecer. Eu ia adorar. Além disso, recebo muitas mensagens de fãs imigrantes portugueses que vivem em França. É muito positivo, e eu vejo isso através da experiência do meu pai. É seguido por muitas comunidades portuguesas ao redor do mundo e muitas vezes viaja para o exterior. Acho ótimo que, para as pessoas que, às vezes, se sentem sós e têm saudades do seu país de origem, nós os artistas levamos, da forma que pudemos, a música portuguesa até eles. É um verdadeiro prazer.
Tu gostarias de explorar outros caminhos artísticos, como teatro, cinema ou dobragem?
Sempre fui uma pessoa extremamente comunicativa. E o que estamos a fazer, por exemplo, conversar ou aparecendo nas redes sociais tem um pouco de conexão com as artes e a representação. Eu gostava de me ver como apresentadora outra vez, ou atriz de cinema, mas por enquanto, estou totalmente focada na música.
Quais são teus pratos portugueses favoritos?
Sou amante do “Bacalhau à brás”. É muito bom. Gosto dos “Pastéis de nata” que são especialidades típicas portuguesas. Também gosto das “Tortas de azeitão”. É muito bom, todos deviam provar. Há tantas coisas boas para se comer, por isso fica difícil enumera-las todas. Temos tantas sobremesas e doces! Há muita comida boa em Portugal para nos satisfazer! A escolha é ampla (risos !).
Quais são teus planos ?
Atualmente estou a trabalhar com o coração e paixão no meu novo projeto de álbum musical (o que poderá surpreender os fãs, pois o universo musical de Bárbara e o do seu amante, Kasha, vai coexistir, NDR) e mal posso esperar para que ele seja lançado! (o clipe “Nós os dois/”Both” foi postado online, desde esta entrevista com Bárbara e Kasha, também já saiu o “Eu Não” com ele em featuring, NDR). Também estou, atualmente em tourné por Portugal que já dá bastante trabalho (depois do Covid 19, o concerto que Bárbara Bandeira tinha no Coliseu dos Recreios, em Lisboa, previsto para 23 de maio de 2020, foi adiado para 20 de março de 2021, NDR).
Para concluir, quais são teus hobbies ?
Desde pequena que amo animais, especialmente, cavalos e equitação. Eu sinto-me tão livre! Quando estou triste, tento andar a cavalo e sei que vou sentir-me melhor. É óbvio que gosto de sair com meus amigos, e passar tempo com minha família, mas a equitação está acima de tudo…
Muito obrigado, Bárbara!
Obrigada eu, foi um prazer!
Entrevista conduzida e traduzida por Rui PASCOAL
Foto do concerto de Carnide : Frederico PASCOAL
-Em 1999, Bárbara Bandeira representou Portugal no Eurovision Song Contest.
-Em 20 de maio de 2018, Bárbara ganhou o prémio Revelação do Ano nos Globos de Ouro.
-Em outubro de 2018, ela foi uma das cinco artistas indicadas ao MTV Europe Music Awards 2018.
-Em menos de uma semana, o seu hit “A última Carta” entrou no top 20 dos títulos mais populares no Youtube, totalizando mais de 600 mil visualizações e quase 23 mil downloads.
Encontre duas das suas melhores músicas :
“A ultima carte”
“Nos os dois”
