livre

9 novembre 2021

Carnet de mémoires coloniales : une Histoire actuelle

À l’heure où l’extrême-droite semble proliférer dans tous les pays européens et où le sujet de l’immigration est remis au cœur des débats, la littérature se […]
31 mai 2021

Julia Florista, le premier roman d’Alexandra Vieira qui mêle sensualité et fado

Arrivée à Cap Magellan en 1999 lorsqu’elle était étudiante, Alexandra Vieira, lusodescendente, est une ancienne rédactrice du CAPMag, passionnée par l’écriture. Le 31 mai sort son […]
29 avril 2020

Femmes au bord de la crise de mélancolie

J’ai eu la chance extraordinaire de traduire le dernier recueil de nouvelles de l’une des grandes écrivaines portugaises actuelles, Teresa Veiga. On sait très peu de […]