Paris

13 octobre 2026

Elisabeth Gomis : MansA et l’héritage d’Amílcar Cabral

À Paris, MansA – la Maison des mondes africains propose une programmation pluridisciplinaire consacrée aux cultures du continent africain et de ses diasporas. À travers des […]
13 octobre 2026

Terrinhas, o primeiro romance de Catarina Gomes, traduzido em francês

Em Paris, na editora Chandeigne & Lima, foi apresentada no dia 29 de setembro a tradução francesa de Terrinhas, o romance de Catarina Gomes. Depois de […]
9 septembre 2026

Cantor brasileiro Bruno Berle de volta a Paris

O cantor Bruno Berle apresentou o seu último Sem Fronteiras num concerto em Paris no dia 4 de setembro no Studio de l’Ermitage. Cap Magellan estava […]
9 septembre 2026

Matu Miranda apresenta album Apuama em Paris

O cantor brasileiro Matu Miranda cantou em primeira parte do concerto do cantor Bruno Berle no dia 4 de setembro no Studio de l’Ermitage de Paris. […]
15 juin 2026

Trois mois après sa mort, Dominique Nédellec et la Maison de la Poésie rendent hommage à António Lobo Antunes

Dominique Nédellec est un traducteur français professionnel. Il est spécialisé dans la traduction de livres lusophones depuis plus de 20 ans et son séjour à Lisbonne […]
1 juin 2026

Sandra Rocha, une photographie entre documentaire et poésie

Cap Magellan a rencontré Sandra Rocha, artiste de l’image née aux Açores et installée aujourd’hui en région parisienne, dont le parcours s’est construit entre le Portugal […]
27 mai 2026

Camané e Mário Laginha com a Orquestra Filarmónica Portuguesa em Paris dia 9 de junho

A Orquestra Filarmónica Portuguesa sobe ao palco do Théâtre de la Ville Sarah Bernhardt, em Paris, no próximo dia 9 de junho, para um concerto especial […]
19 mai 2026

Metamorfose Urbana, à découvrir du 15 au 21 juin en plein coeur de Paris

À l’occasion de sa prochaine exposition « Metamorfose Urbana », Frédéric Bourret a échangé avec Cap Magellan autour de ce projet collectif et artistique. Pour cette […]
23 mars 2026

La Classe et la Fonction : témoignage profond de Mariana Alves

Le troisième ouvrage de la collection Brûle-frontières des éditions Chandeigne et Lima a été publié le 6 février 2026 : La Classe et la Fonction de […]