artiste

22 juillet 2024

A jangada de pedra

Alors que les 21 eurodéputés portugais prennent leurs fonctions, le taux d’abstention aux dernières élections européennes alerte. Ce taux, qui s’élève à 63.5%, traduit-il un manque […]
12 avril 2024

Interview avec Yves Léonard, historien – Première partie

Yves Léonard est une figure incontournable de l’histoire portugaise contemporaine. En ce mois des 50 ans de la Révolution des Oeillets, Cap Magellan vous propose une […]
29 avril 2020

Femmes au bord de la crise de mélancolie

J’ai eu la chance extraordinaire de traduire le dernier recueil de nouvelles de l’une des grandes écrivaines portugaises actuelles, Teresa Veiga. On sait très peu de […]